Centre hospitalier Zollernalb
Sûr et efficace : le nouveau bâtiment de la clinique Zollernalb de Balingen © Reiner Löbe

En 2009, l’arrondissement de Zollernalb, en Allemagne, organisait la cérémonie d’inauguration de son nouveau centre hospitalier à Balingen : les bâtiments de l’ancien centre hospitalier de 1954 étaient devenus vétustes, et une rénovation complète n’était pas rentable au vu du grand nombre de travaux de transformation et d’extension nécessaires. Par conséquent, les responsables de l’arrondissement ont décidé de construire un centre hospitalier flambant neuf. Kieback&Peter a installé le système d’automation des bâtiments dans le nouveau bâtiment de ce centre. Ce système veille à la sécurité et à l’efficacité énergétique de ce bâtiment.

Un centre médical avec de hautes exigences en matière de fiabilité opérationnelle

En 2009, l’arrondissement de Zollernalb a chargé le groupe de planification M+M AG de fournir les services techniques du bâtiment pour son nouveau centre médical. Un an plus tard, le groupe de planification M+M AG a confié le projet à Kieback&Peter pour l’installation du système d’automation des bâtiments.

L’un des aspects les plus importants de la planification était le besoin de fiabilité opérationnelle de la technologie de contrôle et de régulation et du système d’automation des bâtiments dans son ensemble. Pour garantir un approvisionnement constant en air frais pour les patients et l’équipe de l’hôpital, le système d’automation devait fonctionner de façon régulière à tout moment. De même, l’exploitant a besoin d’être capable d’identifier et de corriger rapidement toute défaillance. Un autre défi majeur était la technologie de ventilation sophistiquée dans les salles d’opération que Kieback&Peter a dû contrôler de manière sûre et intégrer au système.

À l’origine, les autorités de l’arrondissement de Zollernalb prévoyaient de rénover l’ancien bâtiment du centre médical et de le connecter au nouveau. Avec cela en tête, le client voulait connecter l’ancien système d’un concurrent avec l’automation du nouveau bâtiment de Kieback&Peter. Le chef de projet Thomas Ritter et le technicien systèmes Andreas Haasner ont été chargés de garantir la parfaite intégration des systèmes et de fournir une solution générale sûre et efficace.

Pendant le projet, le district a toutefois décidé de ne pas rénover l’ancien bâtiment en raison de problèmes structurels. À la place, les autorités du district ont commandé un deuxième nouveau bâtiment, pour lequel Kieback&Peter devait également prévoir et implémenter un système d’automation des bâtiments.

 

Hall d’entrée du centre hospitalier Zollernalb
© Reiner Löbe

Régulation sécurisée en boucle ouverte de la ventilation dans les blocs opératoires

Pour la clinique Zollernalb de Balingen, l’équipe de Kieback&Peter a conçu et installé un système d’automation fournissant toute la technologie de ventilation, de chauffage et de refroidissement du bâtiment. Il contrôle aussi la technologie de ventilation pour les blocs opératoires : Les groupes froids et les échangeurs à air circulant sont connectés au système d'automatisation DDC4000 via une passerelle Modbus/BACnet. Les 20 automates de régulation DDC4200 et DDC4400 du bâtiment assurent un fonctionnement sécurisé et fiable de la technologie du centre médical. Les spécialistes de Kieback&Peter ont également intégré divers messages d’équipements électriques dans le système d’automation des bâtiments via une passerelle BACnet. Le système comprend plus de 2 700 points de données physiques. Technicia

Intérieur du centre hospitalier Zollernalb
© Reiner Löbe

Un logiciel bien conçu pour la gestion des installations

En plus de profiter d’un accès direct à l’installation via le régulateur DDC, l’exploitant dispose du logiciel Neutrino BMS de Kieback&Peter. Cet outil de gestion offre tout un panel de fonctions de commande et de supervision : 200 vues graphiques représentent par exemple les conditions et niveaux de consommation actuels de l’installation. Ce système permet au gestionnaire du site d’identifier rapidement si l’ensemble des systèmes du centre hospitalier fonctionne efficacement et en toute sécurité. Le personnel peut accéder aux installations à tout moment et en tout lieu si nécessaire : Kieback&Peter a installé plusieurs postes de conduite GTB sur des ordinateurs Windows, permettant ainsi une commande décentralisée.

Operationssaal im Zollernalb Klinikum
Salle d'opération de la clinique Zollernalb © Reiner Löbe

Centre hospitalier Zollernalb à Balingen, Allemagne – Synthèse de la technologie :

  • Automates de régulation DDC4200 et DDC4400
  • Commande en boucle fermée de CVC sécurisée pour l’ensemble du centre, y compris les blocs opératoires
  • Plus de 2700 points de données physiques
  • Intégration de divers appareils de fournisseurs externes, interface EIB BACnet pour installations électriques 
  • Logiciel de gestion technique de bâtiment Neutrino BMS avec postes de conduite décentralisés pour PC Windows