Salle des marchés de la Bourse

Deutsche Börse AG a opté pour une rénovation générale de la salle des marchés en 2006. La rénovation a compris un nouveau plafond lumineux et une reconfiguration ergonomique des postes de travail, entre autres choses. Parallèlement, le maître d’ouvrage a remplacé le système de climatisation vieux de 30 ans par un système plus efficace. La société d’ingénieurs Ingenieurgemeinschaft Jäger Plomer PartG mbB s’est chargée de la planification du contrôle et de la régulation. Les exploitants et les planificateurs de contrôle et de régulation ont confié à Kieback&Peter le soin de trouver une solution pour contrôler l’air extrait, le refroidissement et l’air frais, sur la base d’expériences positives sur d’autres projets. La Deutsche Börse souhaitait une solution adaptée à l'activité boursière parfois intense, permettant à chaque poste de travail de réguler les conditions dans son propre « espace ». Les négociateurs en bourse (« courtiers principaux ») des différentes sociétés de courtage y travaillent : En une fraction de seconde, ils concluent des accords, achètent des actions ou vendent des paquets d’actions. La conversion de la salle des marchés leur a fourni 77 postes de travail dans sept salles nouvellement conçues. Les experts de Kieback&Peter ont également dû intégrer la régulation du système de climatisation de la salle des marchés dans la technologie de contrôle des bâtiments de l’ancienne et de la nouvelle bourse. Les bâtiments sont reliés via Ethernet en utilisant les systèmes Neutrino BMS de Kieback&Peter. Un autre défi était d’effectuer le travail pendant le fonctionnement normal du marché boursier. Deutsche Börse était confiante dans la flexibilité de Kieback&Peter sur ce point, qui avait déjà été démontrée dans des projets antérieurs. L’équipe d’experts a travaillé avec passion dès le départ. Chaque employé s’est donné corps et âme au projet, acceptant de travailler le week-end et à d’autres horaires inhabituels.

Depuis la conversion de la salle des marchés, les gestionnaires du site sont en mesure de fournir de l’air frais et refroidi avec une précision totale. L'air conditionné circule dans un double plancher sous les postes de travail des traders et ressort par la partie inférieure des nouveaux espaces de travail. Kieback&Peter a installé dans chaque poste de travail des contrôleurs d’ambiance et de ventilation de type FBR5, dotés d’une fonction de « refroidissement à trois niveaux ». Ceux-ci garantissent que le ventilateur aspire l’air fourni au-dessus du sol en trois étapes, en compensant les différences de température. Le gestionnaire du site peut contrôler l’alimentation individuellement à l’aide de régulateurs de zone. Des ventilo-convecteurs non visibles par les utilisateurs assurent la dissipation de la chaleur et de l’air extrait des PC. Ils sont aussi contrôlés avec le contrôleur FBR5. L’équipe de Kieback&Peter a mis en place le système d’automation DDC3000 pour la grande salle des marchés, en connectant les contrôleurs des postes de travail avec la gestion technique de bâtiment. Trois automates DDC3200 garantissent que la gestion des installations peut accéder à toutes les zones de manière centralisée. Le système de gestion technique de bâtiment Neutrino prend en charge tous les besoins de surveillance et d’optimisation. Kieback&Peter a fait le lien avec la gestion technique de bâtiment d’autres propriétés de Deutsche Börse AG dans le voisinage. Ainsi, l’exploitant peut surveiller et commander tous les systèmes à partir de l’une des cinq commandes à distance PC (PHWIN).